Pagina's

dinsdag 30 oktober 2012

Retro rose softness!!! (and thrifstore treasure)

O zo retro, dit, rose met wit... en dan mohair erbij...
Ik ben normaal niet voor rose, echt niet, maar nu toch efkes wel.
Want dit is pure bomma-stijl waarin je wel gezien wil worden. (een zin waar mijn man erg om moest lachen)


So retro, baby rose in combination with white... and the mohair...
Normally rose is absolutely not my piece of cake, but this time I think it is.
Because this is for me pure 'granny-style in which you want to be seen'. (this expression made my husband laugh...)



En niet alleen de looks, maar vooral dat garen, die zachtheid, ik ben verslaafd!!!



And it is not all about the looks, I just adore the yarn, it is sooooooo soft, I am addicted!!!



Garen : dubbele draad van
- Rico mohair (met 80 % wol erin!) met een sparkeltje glitter erin (een garen dat ik testte vooraleer het in de shop komt)
- en Jubilee (sock weight yarn met een glinstertje erin) van The Natural Dye Studio.

Patroon : de allersimpelste granny-sjaal die er bestaat, maar nog altijd mijn absolute favoriet!



Yarn : I worked with 2 strands together
- Rico mohair (with 80 % wool in it!) and a little sparkle (I tested this yarn before it will be in the shop soon)
- and Jubilee (sock weight yarn with a sparkle in it) from The Natural Dye Studio.


En de trui? Die vond ik in de kringloopwinkel voor € 1, compleet handgebreid en in de superzachtste wol... Lucky me!

En nu ga ik verder mijn buikgriep-gezin soigneren... (hellup : 3 zieke mannen!!!! )


And the sweater? I found it in the thriftstore for € 1, it is all handknitted and in pure very soft wool! Lucky me!

And now I am going to take care of my stomach flue-family... (Help!!!! 3 sick men in the house!!!)


4 opmerkingen:

  1. Soms hebben we gewoon een beetje roze en extra zachtheid nodig.
    Zeker als zorgende moeder!
    Heel mooi. Omhul jezelf:-)

    BeantwoordenVerwijderen
  2. prachtig. En sterkte voor jou en beterschap voor de mannen.

    BeantwoordenVerwijderen
  3. Ik vind hem super leuk, heerlijk zacht en het patroon: dat blijft het mooiste patroon om te haken, heb er al een paar zo gehaakt,
    groetjes en beterschap

    BeantwoordenVerwijderen
  4. That is so wonderful and it really looks so soft!!! Well done!!! Good luck with the sick men....

    BeantwoordenVerwijderen