Ik ontwierp dit vestje met een klein lief stoer meisje in mijn achterhoofd. (en zij is wonderschoon met dit vesteke, want ik haakte eerder een wollen versie, en die past zo fijn bij haar)
I designed this little cardigan with a little sweat but powerfull girl in my head. (and she looks amazing in this little vest, because I made a woolen version before already, and it fits her well)
Een heel simpel patroon, maar zo schoon, net door de simpelheid denk ik dan.
Een opengewerkt steekjespatroon, lekker stretchy, en een mooi simpel model. Ik hou niet zo van 'seutige' babykleding, dus ik probeer altijd 'echte kleertjes' te maken.
A very simple pattern, and like always, I think beauty lies within the simple things.
An openworked stitch pattern, with a great stretch in it. I do not like babyclothing that is 'too much babylike', I prefer 'real outfits' for babies.
Het garen is subliem : Lily Sugar 'n Cream, een zuiver katoenen garen, dat heel mooi egaal verwerkt, en fijn aanvoelt.
De kleur is fel, maar knalt niet, en dat is net wat ik zocht.
The yarn is wonderfull : Lily Sugar 'n Cream, a pure cotton yarn, it works up very nicely, and it feels soft and nice.
The colour is intense, but not too flashy, and that is exactly what I was looking for.
De maat : 6-12 maand. En er komt weldra ook een maatje 1-2 jaar bij.
Het patroon komt in het boek!
The size of this cardigan is 6-12 months, and I am already making a second one in size 1-2 years.
The pattern will be published in the book;
Ontwerp : eigen ontwerp : Lily Lotte cardigan.
Garen : Lily Sugar 'n Cream (dank aan mijn sponsor : Woolly.nl)
Haaknaald : 5 mm
Pattern : my own design : Lily Lotte cardigan.
Yarn : Lily Sugar 'n Cream (many thanks to my sponsor : Woolly.nl)
Crochet hook : 5 mm
Ik wens iedereen graag een vrolijk en creatief weekend!!!
I wish you all a happy and creative weekend!!!
Het ziet er prachtig uit! Fijn weekend!!!
BeantwoordenVerwijderenDit vind ik echt prachtig.
BeantwoordenVerwijderenGeweldig leuk! Ik weet zeker dat dit patroontje erg geliefd wordt, er is een grote behoefte aan draagbare (niet seutige :-)) gehaakte kleertjes-patronen!
BeantwoordenVerwijderenGroeten,
Jeanet
Hallo Annelies, wat een mooi vestje! Jolanda.
BeantwoordenVerwijderenOntzettend mooi en netjes gehaakt hoor. Ik vind het een stoer, maar toch meisjesachtig vestje. Erg leuk!!
BeantwoordenVerwijderenGroetjes, Fabiënne
Wat een prachtig vestje en de kleur helemaal goed. Mooi patroon.
BeantwoordenVerwijderenSuch a pretty, small cardigan! Lovely pink colour:)
BeantwoordenVerwijderenDat boek wordt van jou schuift elke keer een trapje hoger op mijn verlanglijstje. Ik kijk er nu al naar uit !!
BeantwoordenVerwijderenThis little cardigan is so beautiful! I really love it!
BeantwoordenVerwijderenWat een mooi vestje!
BeantwoordenVerwijderenP.S.: Die houten vogeltjes ook, waar zijn die verkrijgbaar als ik vragen mag?