Pagina's

donderdag 18 april 2013

Red hand knitted socks!!!

Niet door mijzelf gebreid, nee hoor, dat kan ik niet, helaas.

Wel gekocht, als kadootje voor mezelf, omdat ik er al jaren van droomde (en er maar niet aan toekom om continentaal te leren breien).

Waar ik ze kocht? Bij Grieta, op Etsy : hier dus.



Not knitted by myself, no, I cannot knit socks, unfortunately.

I bought them, as a present for myself, because I am dreaming of handknitted socks already for years...

Where did I get them? Here , at Grieta's Shop, on Etsy.



Ze zijn zo mooi, perfecte pasvorm, holala.

Blij dat ik ermee ben.

(zo blij, zo mooi zijn ze, dat ik ze eigenlijk niet goed durf dragen, daar ga ik me maar overheen zetten)



They are so beautiful, the fit is pefect.

I am so excited, so happy with them.

(even so happy, that I actually do not dear to wear them, because they are so beautiful, but I will put myself over that today I think, and enjoy them)


3 opmerkingen: