My crochet patterns in a book!!!!

Jawel, groot nieuws, heel erg groot nieuws!!!!

Ik maak een haakpatronenboek, in het Nederlands. Een boek vol mooie haakpatronen, yes!

Zo spannend vind ik het, dat ik het van de daken wil schreeuwen, en dat doe ik dan nu ook :)

Het is nog even geduld hebben, maar in oktober kan je het verwachten. Het wordt een boek vol : mutsen, sjaals, cols, kinderkleding, .... en nog veel meer.

Forte Uitgevers en ik maken er samen een prachtig project van!


I have some very exciting news, yes yes yes, some really exciting news!!!

I am making a crochet pattern book, in Dutch. A book filled with several of my crochet patterns, yes! 

I am so happy with it I constantly feel like dancing and singing :)

You will have to patient for a bit, but it will be ready in October. 

The book will contain lots of patterns : hats, scarfs, cowls, childrens clothing, .... and so much more.

Forte Publishers and me are making a wonderfull project together!

Hier zie je alvast een leuke baret.

Here you can already see a sweet beret.

 En dankzij mijn sponsors zullen jullie ook heel wat prachtige garens terugvinden in het boek.
Zodat iedereen wat naar zijn smaak vindt!

And because of my great sponsors, you will find lots of high quality yarns in the book. Many thanks to : 

Dank dus alvast aan :
- Firma de Bondt met Scheepjeswol.
- Phildar Kapellen voor het Phildar garen
- Atelier Jaffari
- Woolly met Catania garen
- House of Yarn met Malabrigo garen
(en deze lijst wordt nog wat uitgebreid, want een paar projectjes krijgen nog een garen toebedeeld :) )

En nu, nu ga ik verder genieten, en hard werken, want er is nog veel te doen :)

Ik wens iedereen een fijne en creatieve zondag.

And now I will enjoy my happiness and work very hard, because there are so much things to do :)

I wish everybody a very creative and happy Sunday.