Pagina's

vrijdag 12 september 2014

Walking on clouds shawl

Wie wil dat niet?

Wandelen tussen de wolken.

Of springen.... van de ene wolk naar de andere :)

Ik liet me wat graag inspireren door de mooie wolkenhemels...


Who does not want it?

Walking on the clouds,


or jumping.... from one little cloud to another :)

I used beautiful cloud skys for inspiration to make this shawl...


Ovaal, groot en zacht werd de shawl,

hij past heerlijk rond je schouders.

En weet je wat? Jullie weten vast dat ik niet van eindeloos tellen en stress hou :)

Dus ik maakte een 'terugkerend regelmaat-patroon', en voegde mooie opengewerkte rijtjes toe.

Zodat het haken van deze shawl een ontstpannend en prettig iets is!


Oval shaped, and a large format for this shawl,

he drapes so wonderfully around the shoulders.

And what's more : you all probably know already I just do not like endless stitch counting and lots of crochet stress :)

So I did my best to create 'a returning pattern repeat part', and added lovely openworked rows as well.

So you will all enjoy making this shawl as much as I did!


Een grappig klein opvallend steekje voor de body van de shawl, dat ook nog eens lekker stretcht, en de regelmatige opengewerkte rijtjes.

Veel wolken-inspiratie gewenst!

De boord? Die wordt gevormd door blije 'verspringende' wolkjes.


A funny little stitch pattern for the body, with some openworked eyelet rows,

and happy little 'jumping clouds' for the edging.

Wish you all lots of cloudy inspirations!

Patroon / Pattern : Walking on clouds shawl : te koop - for sale : webshop  /  Ravelry  / Etsy  (het patroon is zowel in het NL als het ENG verkrijgbaar, en weldra ook in het Duits)  , (pattern available in English and Dutch, and soon also in German)

Garen / Yarn : Unicat for the gradient one and Malabrigo lace for the solid blue one.

Haaknaald / Crochet hook : 3,5 en 4 mm.

Geen opmerkingen:

Een reactie posten